Títol:
Los conejos
Autor:
John Marsden
Il•lustrador:
Shaun Tan
Traductor:
Edició:
Barbara Fiore
Editora
Resum:
El narrador
col·lectiu de la història són els animals natius d'un país desolat, que expliquen
com es va ser destruit el seu país des que van ser colonitzats pels conills.
Els qual apareixen en la història com uns éssers angulosos sense coll, amb una
espècie de vestit d'una altra època i que arriben en vaixells també de fa tres
o quatre segle. 
Autor:
John Marsden
Traductor:
Fina Marfà
Edició:
Fundació
Intermon Oxfam. Col·lecció Somnis Blancs
Resum:
Ray el mag i
el seu ajudant, el conill Tabalet, són amics. Treballen oferint el seu
espectacle al carrer. Un dia, mentre fan el seu espectacle de cop i volta,
Tabalet, el conill, es troba perdut. Com tornaran a trobar-se, ell i Ray, enmig
d’aquella gentada?
Títol:
El conill
color de núvol
Autor:
Manel Riera-Eures
Il·lustrador: Beatrix Potter
Edició:
Publicacions
de l'Abadia de Montserrat.
Resum: Tot comença una nit, quan els pares de la Laia l'hi manen reculli la seva habitació. Per sorpresa es troba un ninot que feia molt de temps que no tenia, un conill anomenat Nuvolet. Molt contenta per tornar a estar amb el Nuvolet es posa a dormir amb ell i somia en un bosc molt verd i espès. Al dia següent la nena es desperta sense el Nuvolet i passa uns dies molt trista perquè ha tornat a perdre'l, però, quatre dies desprès torna a somiar amb el bosc verd i espès, però de sobte tot perd color i sent uns trets molt forts. La nena espantada intenta esbrinar que és el que passa i veu a dos caçadors que intenten agafar al pobre Nuvolet, així que la Laia corre més que ells i aconsegueix salvar al Nuvolet i tornen junts cap a casa.
Resum: Tot comença una nit, quan els pares de la Laia l'hi manen reculli la seva habitació. Per sorpresa es troba un ninot que feia molt de temps que no tenia, un conill anomenat Nuvolet. Molt contenta per tornar a estar amb el Nuvolet es posa a dormir amb ell i somia en un bosc molt verd i espès. Al dia següent la nena es desperta sense el Nuvolet i passa uns dies molt trista perquè ha tornat a perdre'l, però, quatre dies desprès torna a somiar amb el bosc verd i espès, però de sobte tot perd color i sent uns trets molt forts. La nena espantada intenta esbrinar que és el que passa i veu a dos caçadors que intenten agafar al pobre Nuvolet, així que la Laia corre més que ells i aconsegueix salvar al Nuvolet i tornen junts cap a casa.
Títol:
El cuento de
Perico el conejo travieso
Autor:
Beatrix
Potter
Il·lustrador: Beatrix Potter
Traductor:
Fina Marfà
Edició:
Frederick
Warne
Resum:
En Perico era
un conill molt inquiet. Era bastant diferent de les seves germanes, tres
conilles molt bones i obedients. Ell només volia tenir aventures; i un dia,
desoint els consells que li havia donat la seva mare, es va ficar a l'hort del
senyor Mac Gregor. S'ho estava passant de meravella menjant pastanagues
tendres, enciams..., quan, de sobte...
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada